Jeden z čtenářů uchopil téma politicky korektního
edukativního večerníčku s mnohem menší dávkou lehkomyslnosti, než jsem
se ho zhostil já. Obrátil se na českou televizi s několika dotazy, na které
dostal vyčerpávající :o) odpovědi a o ty se s námi rozhodl podělit.
Kromě prvoplánové informace o pozadí projektu
Mire Bala Kale Hin nabízí těchto několik otázek a odpovědí zajímavou lekci
na téma "veřejnoprávní médium" a nenechá vás na pochybách, zda těch sto
korun měsíčně vložených na oltáž České televize nejsou zbůhdarma vyhozené
peníze.
Děkuji Sudivojovi za jeho příspěvek a vám přeju
příjemnou zábavu. Dotazy jsou v černé (default) barvě a odpovědi modré.
D-FENS
1) Zajímalo by mne, jestli se sleduje odezva toho kterého večerníčku
u diváků, jimž je určen (ne tedy u různých organisací, pedagogických pracovníků,
rodičů a podobně).
Z osobní zkušenosti musím prohlásit, že z cca dvaceti dětí věku 4 -
12 let v dětské ozdravovně se nejenže žádnému dítěti tento večerníček nelíbil,
ale dokonce se všechny děti odmítly na něj dívat.
Odezvu na vysílání pečlivě sleduje oddělení výzkumu
programu a auditoria ČTV. U seriálu Mire Bala Kale Hin / Romské pohádky
byla sledovanost mírně pod průměrem, což je typické pro všechny premiéry
nových řad večerníčků. /Mnohé seriály se staly oblíbené až posléze, např.
Maxipes Fík, Žofkla, Mach a Šebestová.../
2) Zajímaly by mne náklady na vysílání jednoho dílu večerníčku vznikajících
mimo ČT, například Broučkova rodina, Cesta tří králů, Bob a Bobek, Mire
Bala Kale Hin. V případě, že částka podléhá utajení, prosím o procentní
srovnání.
Náklady na výrobu seriálu Mire Bala Kale Hin byly
větší /asi 5x/ než při realizaci "tuzemských" seriálů. "Drtivou" část /94%/
finančních prostředků vložila Finská televize, Holandská Tv a různé granty
Evropské unie. Vklad naší televize byl v roce podepsání koprodukční smlouvy
1998 přiměřený /6%/, a to ještě věcným plněním / filmová surovina,mix obrazu
a zvuku /.
3) Ve večerníčku Mire Bala Kale Hin bylo ukazováno, jak se "většinová
populace" chová k Romům, byly ukázány příklady, kdy "většinová populace"
Romům škodí. Zajímalo by mne, připravuje-li se večerníček, který by analogicky
zobrazoval, že Romové škodí "většinové populaci".
V Romských pohádkách a legendách lze nalézt opravdu
mnoho "odkazů" na negativní historickou zkušenost romského národa v průběhu
dějin.V současné době Centrum tvorby pro děti a mládež ČT nezvažuje pokračovat
v seriálu Mire Bala Kale Hin, ani v jiné romské tématice. V nové tvorbě
jsme otevřeni všem národům a etnikům, nezapomínáme na společný "vklad"
do kulturní pokladnice světa, který je čím dál "menší"...
4) Zajímal by mne názor ČT na (nepřímé) negativní zobrazování jiných
národů, například v dílech o motýlu Ibrahimovi a o Tureckém měsíci ve večerníčku
Maková panenka.
Platný zákon o médiích ukládá České televizi,
jako veřejnoprávní organizaci, vytvářet takovou programovou skladbu vysílání,
která zajišťuje pluralitu filosofickou, náboženskou i politickou.Tvorba
se má obracet na všechny národnosti i menšiny. Velkou předností Večerníčku,
jako žánru celosvětově uznávané "české školy animace" je, že za čtyřicet
let svého trvání nalezl velmi kvalitní "základnu" v literárních a výtvarných
předlohách našich předních tvůrců.
9.5.2004 Sudivoj